Lire la vidéo
23mars_concert Pallett
23mars
23mars_Sébastien Jallaud
24mars desrt
previous arrow
next arrow

تازه چه خبر

Notre actualité

Facebook

Couverture pour Strass'Iran
2,891
Strass'Iran

Strass'Iran

Dialogue interculturel et découverte de l'Iran

1 week ago

Strass'Iran
𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐞́𝐫𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐥𝐨𝐫𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 📖 🗣️ Lors du Festival de la quinzaine culturelle iranienne, nous avons proposé des rencontres littéraires. Voici un retour sur ces moments forts :𝐋𝐚 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐓𝐞́𝐡𝐞́𝐫𝐚𝐧 nous a plongés dans l'histoire captivante de la Perse Qâjâr à travers une pièce de théâtre du XIXe siècle, présentée par Nader Nasiri Moghaddam👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHJTegpN_/Sebastien Jallaud a revisité 𝐋𝐚 𝐂𝐡𝐨𝐮𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐮𝐠𝐥𝐞, offrant une nouvelle traduction fidèle à l'œuvre originale de Sâdeq HEDAYAT, explorant les profondeurs sombres de l'esprit humain.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHMPznrkg/𝐋’𝐀̂𝐠𝐞 𝐝’𝐎𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐞, présenté par Yves Bomati, nous a emmenés à l'époque des shahs safavides, soulignant leur influence déterminante sur l'Iran moderne.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHOVqRTTS/𝐋𝐮𝐦𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐥'𝐨𝐛𝐬𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐠𝐡𝐚𝐧𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧 avec Régis KOETSCHET et Mursal Sayas, a ouvert une fenêtre sur les réalités poignantes de l'Afghanistan contemporain.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHSHQSm6Y/Ces 4 premières rencontres ont eu lieu à la Librairie Kléber que nous remercions une nouvelle fois pour ce partenariat.La rencontre culturelle autour de la BD collective « 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞, 𝐕𝐢𝐞, 𝐋𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐞́ », a rassemblé des voix essentielles pour parler des enjeux majeurs pour l'Iran et le monde entier.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roI1eb_eFW/𝐌𝐚𝐣𝐧𝐨𝐮𝐧 & 𝐋𝐞𝐢̈𝐥𝐢, une performance alliant bande dessinée et musique par Yann Damezin et Baptiste Frelat, nous a transportés dans l'un des plus beaux contes d'amour d'Orient.La présentation des 𝐄́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 « 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞𝐬 » par Jalal Alavinia, a mis en lumière l'importance de la littérature persane classique et moderne dans le dialogue culturel.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roIZ3Uc5Hj/Ces 3 rencontres ont eu lieu à la Grande Salle de l'Aubette.«𝐒𝐡𝐚𝐛-𝐞 𝐒𝐡𝐞’𝐫», une lecture musicale, a clôturé ce festival sur une note poétique, nous rappelant la beauté intemporelle de la poésie persane.Un GRAND merci à tous les auteurs, modérateurs et participants qui ont rendu ces échanges possibles. #LittératureIranienne #FestivalCulturel #Strasbourg #RencontresLittéraires ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Strass'Iran
🎨𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐞𝐱𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 🖼️ Lors du 8ème Festival de la quinzaine culturelle iranienne, nous avons eu l'occasion d'assister à une série d'expositions enrichissantes. Du 19 au 30 mars, la Grande salle de l’Aubette a vibré au rythme de "𝐔𝐍𝐄 𝐏𝐎𝐔𝐒𝐒𝐄́𝐄 𝐕𝐄𝐑𝐒 𝐋’𝐎𝐔𝐄𝐒𝐓" de Mathias Zwick , capturant en photos l'essence du skate en Iran, et "𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐓𝐄𝐑𝐑𝐄 !" de Sourena Parhizkar , une réflexion puissante sur notre connexion avec la nature à travers des peintures organiques."𝐈𝐌𝐏𝐑𝐄𝐒𝐒𝐈𝐎𝐍𝐒" de Colin REYS, exposée au Thé des Muses du 4 au 30 mars, nous a offert une fenêtre sur l'Iran à travers ses photographies émouvantes, tandis que "𝐅𝐄𝐌𝐌𝐄𝐒 𝐃𝐔 𝐌𝐎𝐍𝐃𝐄" du peintre Ali POURZAHED, présentée à la Maison de l’Amérique Latine - Café Libro jusqu'au 4 avril, rend un vibrant hommage à la beauté et la force des femmes à travers le monde.Enfin, la Galerie Brûlée a accueilli l'exposition "𝐅𝐀𝐁𝐋𝐄𝐒", du 15 mars au 27 avril, nous rappelant à travers les œuvres de 5 artistes peintres, l'importance vitale des récits et des mythes dans notre humanité.Merci à tous les artistes, partenaires, et bien sûr, à vous, notre public, de vous être déplacés pour venir découvrir ces expositions et partagé ces moments avec nous.Ce n'est pas terminé !𝐉𝐮𝐬𝐪𝐮'𝐚𝐮 𝐬𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟐𝟕 𝐚𝐯𝐫𝐢𝐥 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐯𝐞𝐳 𝐞𝐧𝐜𝐨𝐫𝐞 𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐥'𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐨𝐧 '𝐅𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬' 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐆𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐞 𝐁𝐫𝐮̂𝐥𝐞́𝐞.#ArtStrasbourg #Expositions #Culture #STRASSIRAN #Festival #FQCI24 #galeriebrûlée #ThédesMuses #GrandeSalledelAubette #MaisondelAmériqueLatine #Merci ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Strass'Iran
🌟 𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐞́𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥🌟Le festival de la Quinzaine Culturelle Iranienne a présenté deux conférences importantes qui ont brillamment mis en avant l’héritage culturel Iranien. 📜✨"𝐅𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐯𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫 𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞̀𝐦𝐞 𝐝’𝐞́𝐜𝐫𝐢𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞́𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐮" par Sina Fakour , le vendredi 22 mars, a exploré l'élamite linéaire, l'une des plus anciennes écritures utilisées sur le plateau iranien entre 2300 et 1880 av. notre ère. Grâce à ses recherches à l'ANRT, Sina a créé Hatamti, une police de caractères numérique comportant environ 300 glyphes, permettant de transmettre et reproduire numériquement l'élamite linéaire. Une véritable immersion dans l’histoire typographique et culturelle de l'Iran antique. 🖋️🔍 👉 𝑷𝒐𝒖𝒓 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒍𝒆 𝑳𝒊𝒗𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒆́𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 : ​https://fb.watch/rkNNCvCTWC/ "𝐔𝐧𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐬’𝐨𝐮𝐯𝐫𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐈𝐫𝐚𝐧" par Francois Desset, le dimanche 24 mars, a révélé les conséquences historiques et linguistiques du déchiffrement de l'écriture élamite linéaire. Ce travail pionnier offre un nouveau regard sur l'histoire et la culture iranienne, soulignant l'importance du déchiffrement de ce système d'écriture millénaire. 🚪📖👉 𝑷𝒐𝒖𝒓 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒍𝒆 𝑳𝒊𝒗𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒆́𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 : fb.watch/rkO5vddAWN/Ces conférences ont non seulement enrichi notre connaissance de l’histoire iranienne mais ont aussi ouvert des fenêtres sur le passé qui continuent d’inspirer le présent.Merci à tous les participants et intervenants pour ces moments de partage et d’apprentissage. #CultureIranienne #Histoire #ÉcritureAncienne #Elamite #FQCI24 #StrassIran #FestivalCulturel ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Strass'Iran
𝐂𝐢𝐧𝐞́𝐦𝐚 𝐄𝐜𝐫𝐚𝐧𝐬 𝐝'𝐈𝐫𝐚𝐧 Après une semaine riche en découvertes cinématographiques, nous tenons à exprimer notre gratitude envers tous ceux qui ont participé à notre série d'événements dédiés au cinéma iranien, au premier rang desquels le Cinéma STAR. Une pensée toute particulière au maître Dariush MEHRJUI, dont l'héritage continue d'inspirer.La projection de "𝐋𝐞𝐢𝐥𝐚"a offert une réflexion profonde sur les défis relationnels et sociétaux, enrichie par des échanges avec Mani HAGHIGHI et Asal BAGHERI."𝐏𝐢𝐠", "𝐕𝐚𝐥𝐥𝐞𝐲 𝐨𝐟 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐬" et "𝐋𝐞𝐬 𝐎𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞𝐬"de Mani HAGHIGHI nous ont plongés dans des récits captivants, mêlant humour, mystère et introspection. La présence du réalisateur a permis de riches échanges avec le public. "𝐋𝐞𝐬 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥 : 𝐔𝐧𝐞 𝐂𝐡𝐫𝐨𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐮 𝐑𝐞𝐠𝐚𝐫𝐝" par Hamed ZOLFAGHARI a donné la parole à des femmes courageuses, qui prennent en main leurs destins grace à l'artisanat. Le réalisateur a pu répondre aux questions depuis l'Iran via une visioconférence."𝐒𝐡𝐚̂𝐝 𝐁𝐚̂𝐬𝐡" d'Hélène RASTEGAR nous a touchés par son voyage personnel et poétique.Et enfin, "𝐋𝐞𝐬 𝐄𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐮 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥" de Majid MAJIDI a brillamment mis en lumière l'ingéniosité et la résilience des jeunes dans un Téhéran plein de défis.Un immense merci aux réalisateurs, intervenants, le lieu documentaire et le COSMOS et bien sûr, à vous, notre public, pour votre présence et votre engagement. Ces films et discussions ont non seulement rendu hommage à des cinéastes mais ont également célébré la richesse du cinéma iranien.#CinémaIranien #HommageDariushMEHRJUI #StrasbourgCiné #FQCI24 #Strassiran #Culture #festival #Iran ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Strass'Iran
🌟 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐟𝐬🌟La série d'ateliers dédiés à la culture iranienne vient de se conclure avec succès. Nous tenons à remercier chaleureusement tous les intervenants et participants qui ont rendu cet événement inoubliable.𝐄́𝐯𝐞𝐢𝐥 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐃𝐚𝐧𝐬𝐞 𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 avec Nina FARAMARZI a enchanté nos jeudis et dimanches, nous faisant découvrir la grâce de la danse iranienne.𝐃𝐞́𝐜𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞Babak rajabiajabi nous a immergés dans les profondeurs de la musique traditionnelle, nous offrant une expérience auditive unique.𝐃𝐞 𝐥'𝐀𝐫𝐠𝐢𝐥𝐞 𝐚𝐮 𝐏𝐚𝐩𝐢𝐞𝐫 : 𝐄́𝐜𝐫𝐢𝐫𝐞 𝐚̀ 𝐥'𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 a permis une plongée historique et artistique dans l'écriture iranienne grâce à François DESSET et Sina FAKOUR.𝐍𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐕𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞 𝐂𝐮𝐥𝐢𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐈𝐫𝐚𝐧 a ravi nos papilles et enrichi notre connaissance de la gastronomie iranienne, une expérience mémorable partagée aux Petites Cantines.Les ateliers de Broderies Iraniennes, 𝐏𝐚𝐭𝐭𝐞𝐡 𝐞𝐭 𝐁𝐫𝐨𝐝𝐞𝐫𝐢𝐞 𝐁𝐚𝐥𝐨𝐮𝐭𝐜𝐡𝐞 avec Narges TÂFTEH ont mis en lumière le riche patrimoine artisanal iranien.𝐉𝐞𝐮 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐥𝐥𝐢𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞 d'Ali POURZAHED a éveillé notre créativité et notre appréciation pour l'art de la calligraphie.𝐋𝐚 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞 avec Saba NIKNAM nous a guidés à travers l'histoire de cet art délicat, captivant nos cœurs et nos esprits.Un immense merci à tous pour votre participation, votre enthousiasme et votre curiosité. Ces ateliers ont été une célébration de la richesse culturelle iranienne, grâce à votre présence et#cultureiraniennee#ateliersstrasbourg.#mercit#fqci24i#strassirane#cultureo#festivali#iranI#atelierscollaboratifse #festival #Iran #atelierscollaboratifs ... See MoreSee Less
View on Facebook

Instagram

تازه چه خبر

Notre actualité

Facebook

Couverture pour Strass'Iran
2,891
Strass'Iran

Strass'Iran

Dialogue interculturel et découverte de l'Iran

1 week ago

Strass'Iran
𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐞́𝐫𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐥𝐨𝐫𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 📖 🗣️ Lors du Festival de la quinzaine culturelle iranienne, nous avons proposé des rencontres littéraires. Voici un retour sur ces moments forts :𝐋𝐚 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐓𝐞́𝐡𝐞́𝐫𝐚𝐧 nous a plongés dans l'histoire captivante de la Perse Qâjâr à travers une pièce de théâtre du XIXe siècle, présentée par Nader Nasiri Moghaddam👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHJTegpN_/Sebastien Jallaud a revisité 𝐋𝐚 𝐂𝐡𝐨𝐮𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐮𝐠𝐥𝐞, offrant une nouvelle traduction fidèle à l'œuvre originale de Sâdeq HEDAYAT, explorant les profondeurs sombres de l'esprit humain.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHMPznrkg/𝐋’𝐀̂𝐠𝐞 𝐝’𝐎𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐞, présenté par Yves Bomati, nous a emmenés à l'époque des shahs safavides, soulignant leur influence déterminante sur l'Iran moderne.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHOVqRTTS/𝐋𝐮𝐦𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐥'𝐨𝐛𝐬𝐜𝐮𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐞𝐧 𝐀𝐟𝐠𝐡𝐚𝐧𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧 avec Régis KOETSCHET et Mursal Sayas, a ouvert une fenêtre sur les réalités poignantes de l'Afghanistan contemporain.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roHSHQSm6Y/Ces 4 premières rencontres ont eu lieu à la Librairie Kléber que nous remercions une nouvelle fois pour ce partenariat.La rencontre culturelle autour de la BD collective « 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞, 𝐕𝐢𝐞, 𝐋𝐢𝐛𝐞𝐫𝐭𝐞́ », a rassemblé des voix essentielles pour parler des enjeux majeurs pour l'Iran et le monde entier.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roI1eb_eFW/𝐌𝐚𝐣𝐧𝐨𝐮𝐧 & 𝐋𝐞𝐢̈𝐥𝐢, une performance alliant bande dessinée et musique par Yann Damezin et Baptiste Frelat, nous a transportés dans l'un des plus beaux contes d'amour d'Orient.La présentation des 𝐄́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 « 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞𝐬 » par Jalal Alavinia, a mis en lumière l'importance de la littérature persane classique et moderne dans le dialogue culturel.👉 Pour revisionner le Live de la rencontre : fb.watch/roIZ3Uc5Hj/Ces 3 rencontres ont eu lieu à la Grande Salle de l'Aubette.«𝐒𝐡𝐚𝐛-𝐞 𝐒𝐡𝐞’𝐫», une lecture musicale, a clôturé ce festival sur une note poétique, nous rappelant la beauté intemporelle de la poésie persane.Un GRAND merci à tous les auteurs, modérateurs et participants qui ont rendu ces échanges possibles. #LittératureIranienne #FestivalCulturel #Strasbourg #RencontresLittéraires ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Strass'Iran
🎨𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐞𝐱𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 🖼️ Lors du 8ème Festival de la quinzaine culturelle iranienne, nous avons eu l'occasion d'assister à une série d'expositions enrichissantes. Du 19 au 30 mars, la Grande salle de l’Aubette a vibré au rythme de "𝐔𝐍𝐄 𝐏𝐎𝐔𝐒𝐒𝐄́𝐄 𝐕𝐄𝐑𝐒 𝐋’𝐎𝐔𝐄𝐒𝐓" de Mathias Zwick , capturant en photos l'essence du skate en Iran, et "𝐃𝐄 𝐋𝐀 𝐓𝐄𝐑𝐑𝐄 !" de Sourena Parhizkar , une réflexion puissante sur notre connexion avec la nature à travers des peintures organiques."𝐈𝐌𝐏𝐑𝐄𝐒𝐒𝐈𝐎𝐍𝐒" de Colin REYS, exposée au Thé des Muses du 4 au 30 mars, nous a offert une fenêtre sur l'Iran à travers ses photographies émouvantes, tandis que "𝐅𝐄𝐌𝐌𝐄𝐒 𝐃𝐔 𝐌𝐎𝐍𝐃𝐄" du peintre Ali POURZAHED, présentée à la Maison de l’Amérique Latine - Café Libro jusqu'au 4 avril, rend un vibrant hommage à la beauté et la force des femmes à travers le monde.Enfin, la Galerie Brûlée a accueilli l'exposition "𝐅𝐀𝐁𝐋𝐄𝐒", du 15 mars au 27 avril, nous rappelant à travers les œuvres de 5 artistes peintres, l'importance vitale des récits et des mythes dans notre humanité.Merci à tous les artistes, partenaires, et bien sûr, à vous, notre public, de vous être déplacés pour venir découvrir ces expositions et partagé ces moments avec nous.Ce n'est pas terminé !𝐉𝐮𝐬𝐪𝐮'𝐚𝐮 𝐬𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟐𝟕 𝐚𝐯𝐫𝐢𝐥 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐯𝐞𝐳 𝐞𝐧𝐜𝐨𝐫𝐞 𝐯𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐥'𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐨𝐧 '𝐅𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬' 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐆𝐚𝐥𝐞𝐫𝐢𝐞 𝐁𝐫𝐮̂𝐥𝐞́𝐞.#ArtStrasbourg #Expositions #Culture #STRASSIRAN #Festival #FQCI24 #galeriebrûlée #ThédesMuses #GrandeSalledelAubette #MaisondelAmériqueLatine #Merci ... See MoreSee Less
View on Facebook

1 week ago

Strass'Iran
🌟 𝐑𝐞𝐭𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐞́𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥🌟Le festival de la Quinzaine Culturelle Iranienne a présenté deux conférences importantes qui ont brillamment mis en avant l’héritage culturel Iranien. 📜✨"𝐅𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐯𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫 𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞̀𝐦𝐞 𝐝’𝐞́𝐜𝐫𝐢𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞́𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐮" par Sina Fakour , le vendredi 22 mars, a exploré l'élamite linéaire, l'une des plus anciennes écritures utilisées sur le plateau iranien entre 2300 et 1880 av. notre ère. Grâce à ses recherches à l'ANRT, Sina a créé Hatamti, une police de caractères numérique comportant environ 300 glyphes, permettant de transmettre et reproduire numériquement l'élamite linéaire. Une véritable immersion dans l’histoire typographique et culturelle de l'Iran antique. 🖋️🔍 👉 𝑷𝒐𝒖𝒓 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒍𝒆 𝑳𝒊𝒗𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒆́𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 : ​https://fb.watch/rkNNCvCTWC/ "𝐔𝐧𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞 𝐬’𝐨𝐮𝐯𝐫𝐞 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐈𝐫𝐚𝐧" par Francois Desset, le dimanche 24 mars, a révélé les conséquences historiques et linguistiques du déchiffrement de l'écriture élamite linéaire. Ce travail pionnier offre un nouveau regard sur l'histoire et la culture iranienne, soulignant l'importance du déchiffrement de ce système d'écriture millénaire. 🚪📖👉 𝑷𝒐𝒖𝒓 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒐𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒍𝒆 𝑳𝒊𝒗𝒆 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒄𝒐𝒏𝒇𝒆́𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 : fb.watch/rkO5vddAWN/Ces conférences ont non seulement enrichi notre connaissance de l’histoire iranienne mais ont aussi ouvert des fenêtres sur le passé qui continuent d’inspirer le présent.Merci à tous les participants et intervenants pour ces moments de partage et d’apprentissage. #CultureIranienne #Histoire #ÉcritureAncienne #Elamite #FQCI24 #StrassIran #FestivalCulturel ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Strass'Iran
𝐂𝐢𝐧𝐞́𝐦𝐚 𝐄𝐜𝐫𝐚𝐧𝐬 𝐝'𝐈𝐫𝐚𝐧 Après une semaine riche en découvertes cinématographiques, nous tenons à exprimer notre gratitude envers tous ceux qui ont participé à notre série d'événements dédiés au cinéma iranien, au premier rang desquels le Cinéma STAR. Une pensée toute particulière au maître Dariush MEHRJUI, dont l'héritage continue d'inspirer.La projection de "𝐋𝐞𝐢𝐥𝐚"a offert une réflexion profonde sur les défis relationnels et sociétaux, enrichie par des échanges avec Mani HAGHIGHI et Asal BAGHERI."𝐏𝐢𝐠", "𝐕𝐚𝐥𝐥𝐞𝐲 𝐨𝐟 𝐒𝐭𝐚𝐫𝐬" et "𝐋𝐞𝐬 𝐎𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞𝐬"de Mani HAGHIGHI nous ont plongés dans des récits captivants, mêlant humour, mystère et introspection. La présence du réalisateur a permis de riches échanges avec le public. "𝐋𝐞𝐬 𝐅𝐞𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥 : 𝐔𝐧𝐞 𝐂𝐡𝐫𝐨𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 𝐝𝐮 𝐑𝐞𝐠𝐚𝐫𝐝" par Hamed ZOLFAGHARI a donné la parole à des femmes courageuses, qui prennent en main leurs destins grace à l'artisanat. Le réalisateur a pu répondre aux questions depuis l'Iran via une visioconférence."𝐒𝐡𝐚̂𝐝 𝐁𝐚̂𝐬𝐡" d'Hélène RASTEGAR nous a touchés par son voyage personnel et poétique.Et enfin, "𝐋𝐞𝐬 𝐄𝐧𝐟𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐮 𝐒𝐨𝐥𝐞𝐢𝐥" de Majid MAJIDI a brillamment mis en lumière l'ingéniosité et la résilience des jeunes dans un Téhéran plein de défis.Un immense merci aux réalisateurs, intervenants, le lieu documentaire et le COSMOS et bien sûr, à vous, notre public, pour votre présence et votre engagement. Ces films et discussions ont non seulement rendu hommage à des cinéastes mais ont également célébré la richesse du cinéma iranien.#CinémaIranien #HommageDariushMEHRJUI #StrasbourgCiné #FQCI24 #Strassiran #Culture #festival #Iran ... See MoreSee Less
View on Facebook

2 weeks ago

Strass'Iran
🌟 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐟𝐬🌟La série d'ateliers dédiés à la culture iranienne vient de se conclure avec succès. Nous tenons à remercier chaleureusement tous les intervenants et participants qui ont rendu cet événement inoubliable.𝐄́𝐯𝐞𝐢𝐥 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐃𝐚𝐧𝐬𝐞 𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 avec Nina FARAMARZI a enchanté nos jeudis et dimanches, nous faisant découvrir la grâce de la danse iranienne.𝐃𝐞́𝐜𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞Babak rajabiajabi nous a immergés dans les profondeurs de la musique traditionnelle, nous offrant une expérience auditive unique.𝐃𝐞 𝐥'𝐀𝐫𝐠𝐢𝐥𝐞 𝐚𝐮 𝐏𝐚𝐩𝐢𝐞𝐫 : 𝐄́𝐜𝐫𝐢𝐫𝐞 𝐚̀ 𝐥'𝐈𝐫𝐚𝐧𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 a permis une plongée historique et artistique dans l'écriture iranienne grâce à François DESSET et Sina FAKOUR.𝐍𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐕𝐨𝐲𝐚𝐠𝐞 𝐂𝐮𝐥𝐢𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐧 𝐈𝐫𝐚𝐧 a ravi nos papilles et enrichi notre connaissance de la gastronomie iranienne, une expérience mémorable partagée aux Petites Cantines.Les ateliers de Broderies Iraniennes, 𝐏𝐚𝐭𝐭𝐞𝐡 𝐞𝐭 𝐁𝐫𝐨𝐝𝐞𝐫𝐢𝐞 𝐁𝐚𝐥𝐨𝐮𝐭𝐜𝐡𝐞 avec Narges TÂFTEH ont mis en lumière le riche patrimoine artisanal iranien.𝐉𝐞𝐮 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐥𝐥𝐢𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞 d'Ali POURZAHED a éveillé notre créativité et notre appréciation pour l'art de la calligraphie.𝐋𝐚 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐬𝐚𝐧𝐞 avec Saba NIKNAM nous a guidés à travers l'histoire de cet art délicat, captivant nos cœurs et nos esprits.Un immense merci à tous pour votre participation, votre enthousiasme et votre curiosité. Ces ateliers ont été une célébration de la richesse culturelle iranienne, grâce à votre présence et#cultureiraniennee#ateliersstrasbourg.#mercit#fqci24i#strassirane#cultureo#festivali#iranI#atelierscollaboratifse #festival #Iran #atelierscollaboratifs ... See MoreSee Less
View on Facebook

Instagram

Twitter

Twitter feed is not available at the moment.

معرفی انجمن استراس-ایران

Programme de la Quinzaine Iranienne

[vsel-future-events pagination="false" class="evenementVsel owl-carousel owl-theme owl-loaded" event_info="summary" ]

معرفی انجمن استراس-ایران

L'association Strass'Iran

STRASS’IRAN est une association de droit local, ancrée sur le territoire de l’Eurométropole de Strasbourg et la Région Grand Est et qui se distingue par son engagement dans l’événementiel culturel.

Année après année, elle se consacre au dialogue entre les cultures européennes et persane à travers des créations variées, des spectacles, concerts et expositions mettant en lumière des artistes aussi bien locaux, nationaux, européens qu’internationaux. Tous réunis par une source d’inspiration commune : l’histoire, les arts, la littérature et la poésie persane.

l'association strassiran

شرکت در فعالیت های ما

Participer à nos actions

Adhérez à l'association

Si vous souhaitez devenir membre de l’association, grossir les rangs des bénévoles de la Quinzaine Culturelle Iranienne être partenaire ou faire un don, c’est ici que ça se passe !

Faites un don

La Quinzaine culturelle a besoin de vous ! Si vous souhaitez nous soutenir, vous pouvez effectuer un don qui sera déductible de vos impôts à hauteur de 70%. 

Devenez partenaire

Vous avez envie de partager un savoir-faire, mettre à disposition du matériel ou donner de l’argent ? Quelle que soit la nature du partenariat visé, n’hésitez pas à nous faire part de votre proposition.